معرفی سریال شخصیت (Şahsiyet)

سریال شخصیت (Şahsiyet) شاهکاری از سینمای ترکیه در ژانرهای جنایی، درام و روانشناختی است که با داستانی عمیق و بازی های درخشان، مخاطبان بسیاری را در سراسر جهان به خود جذب کرده است. این اثر فراتر از یک روایت ساده، به کاوش در مفاهیم عدالت، حافظه و هویت می پردازد و تماشاگر را به سفری پرچالش و تأمل برانگیز دعوت می کند.

در میان انبوه تولیدات تلویزیونی، کمتر سریالی یافت می شود که بتواند تا این حد عمیقاً به مسائل فلسفی و اخلاقی بپردازد و در عین حال، مخاطب را تا آخرین لحظه مشتاق پیگیری داستان نگه دارد. سریال «شخصیت»، با ارائه ی پرسش هایی بنیادین درباره ماهیت عدالت و مرزهای انتقام، به اثری ماندگار و بحث برانگیز تبدیل شده است. این مجموعه نه تنها به دلیل کیفیت ساخت و کارگردانی، بلکه به خاطر شخصیت پردازی بی نظیر و دیالوگ های پرمعنایش مورد تحسین قرار گرفته است.

معرفی کلی سریال شخصیت (Şahsiyet)

سریال شخصیت (Şahsiyet)، یک درام جنایی و روانشناختی عمیق محصول کشور ترکیه است که در سال ۲۰۱۸ برای اولین بار از پلتفرم اینترنتی Puhutv پخش شد. این سریال که به سرعت جایگاه خود را در میان برترین آثار تلویزیونی جهان تثبیت کرد، تنها در یک فصل و با ۱۲ قسمت روایت می شود که هر قسمت حدود ۶۰ دقیقه به طول می انجامد.

از جمله عوامل کلیدی موفقیت این سریال، تیم تولید قدرتمند آن است. کارگردانی این اثر بر عهده اونور سایلاک (Onur Saylak) بوده که با تسلط بر فضاسازی و هدایت بازیگران، توانسته جهانی منحصر به فرد و تأثیرگذار خلق کند. فیلم نامه ی بی نظیر و پیچیده ی شخصیت نیز حاصل قلم توانای هاکان گوندای (Hakan Günday) است که با پرداختن به لایه های پنهان روان انسان و طرح پرسش های اخلاقی، عمق ویژه ای به داستان بخشیده است.

ژانر ترکیبی درام، جنایی، معمایی و روانشناختی، این امکان را به سریال می دهد تا از زوایای مختلف به موضوعات خود نگاه کند. این تنوع ژانری باعث شده تا شخصیت نه تنها برای علاقه مندان به داستان های پلیسی و معمایی جذاب باشد، بلکه برای کسانی که به تحلیل شخصیت ها، مفاهیم فلسفی و چالش های درونی انسان علاقه مند هستند نیز، تجربه ای غنی و فراموش نشدنی را رقم بزند. کیفیت بالای تولید، از انتخاب بازیگران تا فیلم برداری و تدوین، همگی دست به دست هم داده اند تا شخصیت به یک اثر هنری تمام عیار تبدیل شود.

خلاصه داستان: سفری به اعماق ذهن آگاه

داستان سریال «شخصیت» حول محور شخصیت اصلی خود، آگاه بی اوغلو (Agâh Beyoğlu)، کارمند بازنشسته و میانسال دادگاه، می چرخد. آگاه، مردی تنها و منزوی است که همسر خود را از دست داده و زندگی اش روالی آرام و بی دغدغه دارد. اما این آرامش با تشخیص بیماری آلزایمر، به هم می ریزد. این بیماری، که به تدریج حافظه او را از بین می برد، در ابتدا او را دچار افسردگی عمیقی می کند.

نقطه عطف داستان زمانی رقم می خورد که آگاه، تحت تأثیر این بیماری، تصمیمی غیرمنتظره و رادیکال می گیرد. او تصمیم می گیرد از فراموشی خود به عنوان پوششی برای اجرای عدالتی شخصی بهره ببرد. آگاه قصد دارد آن دسته از مجرمانی را که سال ها پیش از چنگال قانون گریخته اند و زندگی بسیاری را تباه کرده اند، مجازات کند. آلزایمر، در نگاه او، فرصتی طلایی است تا بدون ترس از عواقب و به یاد آوردن گناهان، به انتقام بپردازد.

در سوی دیگر داستان، شخصیت نورا الماس (Nevra Elmas) قرار دارد. او یک کارآگاه پلیس جوان، کمال گرا و باهوش است که در بخش جنایی پلیس استانبول مشغول به کار است. نورا به دلیل جنسیت خود، با چالش های بسیاری در محیط عمدتاً مردانه اداره پلیس دست و پنجه نرم می کند و مجبور است برای اثبات شایستگی های خود، تلاش مضاعفی به خرج دهد. او مصمم است تا عامل این قتل های زنجیره ای را که شهر را به وحشت انداخته، پیدا کند.

با پیشرفت داستان، یک ارتباط مرموز و پنهان میان آگاه، نورا و قربانیان قتل ها آشکار می شود. این ارتباط، در قالب یک معمای قدیمی به نام کامبورا، لایه های جدیدی به داستان اضافه می کند و تماشاگر را درگیر پرسش هایی عمیق تر می کند. اقدامات آگاه، از نظر اخلاقی بسیار پیچیده و بحث برانگیز هستند و ماهیت داستان را به سمت یک درام روانشناختی پرکشش سوق می دهند. شخصیت در واقع به دنبال پاسخ به این پرسش است که آیا فراموشی می تواند توجیهی برای اجرای عدالتی فراتر از قانون باشد؟

شخصیت های اصلی و نقش آفرینان

موفقیت چشمگیر سریال «شخصیت» بی شک مرهون شخصیت پردازی قوی و بازی های درخشان بازیگران آن، به ویژه نقش آفرینان اصلی است که توانسته اند عمق و پیچیدگی های کاراکترهای خود را به بهترین شکل ممکن به تصویر بکشند.

آگاه بی اوغلو (Agâh Beyoğlu) – با بازی هالوک بیلگینر (Haluk Bilginer)

آگاه بی اوغلو، قلب تپنده و محور اصلی داستان است. او یک کارمند بازنشسته دادگاه است که در شصت و پنج سالگی با تشخیص آلزایمر مواجه می شود. اما این بیماری به جای آنکه او را به گوشه نشینی و انفعال بکشاند، جرقه ای برای یک تصمیم رادیکال در ذهنش می شود: انتقام از مجرمانی که از دست عدالت گریخته اند.

آگاه بی اوغلو نمادی است از نبردی درونی میان فراموشی اجباری و حافظه ی اخلاقی؛ مردی که بدنش بیماری را تجربه می کند، اما روحش همچنان تشنه ی عدالت است.

تحلیل عمق شخصیت آگاه، نشان می دهد که او مردی است که با شیاطین درونی خود و فراموشی تدریجی خاطراتش مبارزه می کند، اما هرگز مفهوم عدالت را فراموش نمی کند. بیلگینر با بازی بی نظیر خود، توانسته تضادهای درونی آگاه، از یک سو مهربانی و از سوی دیگر خشونت و بی رحمی او در مواجهه با مجرمان را، به شکلی باورپذیر و هنرمندانه به نمایش بگذارد. ایفای نقش خیره کننده ی هالوک بیلگینر در این سریال، تحسین جهانی را برانگیخت و برای او جایزه معتبر بین المللی اِمی (International Emmy Award) را در بخش بهترین بازیگر مرد به ارمغان آورد که یک افتخار بی سابقه برای یک بازیگر ترکیه ای محسوب می شود.

نورا الماس (Nevra Elmas) – با بازی جانسو دره (Cansu Dere)

نورا الماس، کارآگاه جوان و مصمم پلیس، مکمل آگاه در این داستان پیچیده است. او تنها زن در واحد جنایی است و به همین دلیل، پیوسته با نگاه های تبعیض آمیز و بی اعتمادی همکاران مرد خود روبرو می شود. شخصیت نورا تجسم مبارزه ای است برای اثبات خود و ارزش هایش در یک محیط کاری مردسالار.

او با اراده ای پولادین و هوشی سرشار، به دنبال کشف حقیقت پشت قتل های زنجیره ای است. جانسو دره، با بازی آرام اما پرقدرت خود، توانسته شخصیت نورا را به خوبی به تصویر بکشد؛ زنی که در عین حال که آسیب پذیر به نظر می رسد، از قدرت درونی عظیمی برای پیگیری عدالت برخوردار است. تقابل او با آگاه، نه تنها یک بازی موش و گربه پلیسی است، بلکه یک رویارویی فکری و اخلاقی را نیز شامل می شود که به جذابیت سریال می افزاید.

سایر بازیگران کلیدی

علاوه بر دو شخصیت اصلی، سریال «شخصیت» از حضور بازیگران توانا و نقش های مکمل اثرگذار نیز بهره می برد که هر یک به نوعی به غنای داستان و شخصیت پردازی کمک کرده اند. نقش آفرینانی مانند:

• متین آکدولگر در نقش آتیلا (Atilla)
• شبنم بوزوکلو در نقش پاموک (Pamuk)
• نژات ایشلر در نقش دشان (Deşan)

این بازیگران، با هنرنمایی خود، ابعاد مختلف جامعه و روابط انسانی را در دل داستان به تصویر می کشند و به تقویت لایه های درام و واقع گرایانه سریال کمک می کنند.

مضامین اصلی و لایه های پنهان سریال

سریال «شخصیت» فراتر از یک داستان جنایی صرف، به کندوکاو در مضامین عمیق و فلسفی می پردازد که آن را به اثری چندبعدی تبدیل کرده است. درک این لایه ها، به تماشاگر کمک می کند تا ارتباط عمیق تری با داستان و شخصیت ها برقرار کند.

حافظه، فراموشی و هویت

یکی از محوری ترین مضامین سریال، مسئله حافظه و فراموشی است که با بیماری آلزایمر آگاه بی اوغلو گره خورده است. این موضوع این پرسش را مطرح می کند که هویت انسان تا چه حد به خاطرات و گذشته اش وابسته است؟ وقتی آگاه به تدریج خاطرات خود را از دست می دهد، آیا هویت او نیز دستخوش تغییر می شود؟ آیا فراموشی می تواند رهایی بخش باشد یا تنها به تخریب وجودی منجر می شود؟ سریال نشان می دهد که چگونه آلزایمر، در عین حال که یک تهدید است، به ابزاری برای آگاه تبدیل می شود تا خود را از بند محدودیت های اخلاقی و قانونی گذشته رها کند.

عدالت و انتقام

مرز باریک میان عدالت و انتقام، از دیگر لایه های عمیق «شخصیت» است. آیا اقدامات آگاه، با وجود انگیزه های عدالت خواهانه، به راستی عدالت هستند یا صرفاً انتقامی شخصی؟ سریال به بررسی این چالش می پردازد که آیا هدف (اجرای عدالت) می تواند وسیله (روش های غیرقانونی و خشونت آمیز) را توجیه کند؟ این مضمون، مخاطب را به تأمل درباره مفهوم خودِ عدالت و ماهیت نظام قضایی وادار می کند که در بسیاری از مواقع، قادر به اجرای کامل آن نیست.

فساد و بی تفاوتی اجتماعی

«شخصیت» به شجاعت به فساد سیستماتیک و بی تفاوتی اجتماعی در برابر ظلم و بی عدالتی می پردازد. مجرمانی که آگاه به دنبال آن هاست، افرادی هستند که با نفوذ و قدرت خود از چنگال قانون گریخته اند. سریال به تصویر می کشد که چگونه سکوت جامعه و ناتوانی سیستم قضایی در برابر فساد، می تواند زمینه را برای اقدامات خارج از قانون فراهم آورد. این بخش از داستان، نقدی تند بر ساختارهای اجتماعی و سیاسی است که به افراد فاسد اجازه جولان می دهد.

جایگاه زن در جامعه

شخصیت نورا الماس، نمایانگر چالش های زنان در جامعه ای مردسالار است. او به عنوان تنها زن در یک واحد پلیسی، باید دو برابر همکاران مردش تلاش کند تا اثبات شایستگی های خود بپردازد و با تعصبات و نگاه های از بالا به پایین مبارزه کند. داستان نورا، منعکس کننده مشکلات زنان در دستیابی به برابری و احترام در محیط های حرفه ای است و به این مضمون اهمیت ویژه ای می بخشد.

اخلاق و مرزهای آن

در نهایت، سریال «شخصیت» سوالات عمیقی درباره اخلاق و مرزهای آن مطرح می کند. آیا اصول اخلاقی، در شرایطی که سیستم قادر به اجرای عدالت نیست، باید شکسته شوند؟ آیا یک فرد بیمار، از مسئولیت های اخلاقی خود مبرا است؟ این پرسش ها، تماشاگر را به تفکر درباره ارزش های شخصی و اجتماعی وادار می کند و پایان سریال، او را با یک چالش فکری عمیق تنها می گذارد.

کارگردانی و فیلم نامه: چرا شخصیت یک شاهکار است؟

سریال «شخصیت» به دلیل کیفیت استثنایی در کارگردانی و فیلم نامه، به عنوان یک شاهکار در میان آثار تلویزیونی شناخته می شود. هماهنگی بی نظیر میان این دو عنصر، اثری خلق کرده که هم از نظر هنری غنی است و هم از نظر روایی، تماشاگر را میخکوب می کند.

تحلیل فیلم نامه هاکان گوندای

فیلم نامه «شخصیت» که توسط هاکان گوندای نوشته شده، از پیچیدگی و عمق کم نظیری برخوردار است. گوندای، با مهارتی بی بدیل، لایه های داستانی متعددی را در هم تنیده است. داستان از یک سو یک تریلر جنایی پرکشش است و از سوی دیگر، یک درام روانشناختی با مضامین فلسفی عمیق. دیالوگ های سریال نه تنها به پیشبرد داستان کمک می کنند، بلکه سرشار از مفاهیم و تأملات وجودی هستند که بیننده را به فکر فرو می برند.

شخصیت پردازی در این فیلم نامه، شاهکاری واقعی است. هر شخصیت، حتی نقش های فرعی، دارای گذشته ای معنادار و انگیزه های روشن است. تحول شخصیت آگاه بی اوغلو در مواجهه با آلزایمر و تصمیمات اخلاقی دشوار او، با ظرافت و جزئیات بسیار نوشته شده است. همچنین، گوندای با هوشمندی، عناصر معمایی را در جای جای داستان پراکنده کرده که کشش و هیجان روایت را تا لحظه آخر حفظ می کند.

تحلیل کارگردانی اونور سایلاک

اونور سایلاک، کارگردان سریال، با نگاهی هنرمندانه و بصری، توانسته فیلم نامه ی گوندای را به بهترین شکل ممکن به تصویر بکشد. او با استفاده هوشمندانه از فضای بصری و نورپردازی، اتمسفری سنگین و مرموز خلق کرده که به خوبی با مضمون داستان همخوانی دارد. سکوت ها و نماهای طولانی، به اندازه دیالوگ ها، حرف برای گفتن دارند و به تماشاگر فرصت می دهند تا در افکار شخصیت ها غرق شود.

سایلاک همچنین در استفاده از نمادها بسیار موفق عمل کرده است. به عنوان مثال، شهر استانبول با کوچه های تنگ و خانه های قدیمی اش، خود به یک شخصیت در داستان تبدیل می شود و منعکس کننده گذشته ای غبارآلود و رازآلود است. ریتم و تدوین سریال نیز بسیار سنجیده و حساب شده است؛ در ابتدا شاید کمی کند به نظر برسد تا شخصیت ها و زمینه داستان به خوبی معرفی شوند، اما رفته رفته با افزایش تنش، ریتم نیز تندتر شده و تماشاگر را درگیر خود می کند. توانایی سایلاک در حفظ تعادل میان جنبه های دراماتیک، جنایی و روانشناختی، دلیلی است که «شخصیت» را به اثری برجسته تبدیل کرده است.

کیفیت تولید و ارزش های فنی سریال

«شخصیت» از نظر کیفیت تولید نیز در سطح بسیار بالایی قرار دارد. فیلم برداری، طراحی صحنه و لباس، همگی با دقت و وسواس خاصی انتخاب شده اند تا به ایجاد فضای خاص و باورپذیر داستان کمک کنند. استفاده از موسیقی متن مناسب نیز، به تقویت احساسات و تعلیق در صحنه های مختلف کمک شایانی کرده است. این توجه به جزئیات فنی، نشان دهنده یک تیم حرفه ای و متعهد است که به ساخت اثری باارزش هنری بالا اعتقاد داشته اند.

به طور خلاصه، ترکیب یک فیلم نامه عمیق و هوشمندانه با کارگردانی بصری و هنرمندانه، «شخصیت» را به یک تجربه تماشایی کامل و فراموش نشدنی تبدیل کرده است. این سریال نه تنها به عنوان یک داستان سرگرم کننده عمل می کند، بلکه به عنوان یک اثر هنری که به چالش های انسانی و اجتماعی می پردازد، نیز قابل ستایش است.

بازخورد منتقدان و جوایز

سریال «شخصیت» نه تنها در میان مخاطبان، بلکه در بین منتقدان و جشنواره های معتبر نیز با استقبال بسیار گرمی مواجه شد و جوایز متعددی را به خود اختصاص داد. این بازخورد مثبت جهانی، مهر تأییدی بر کیفیت و عمق این اثر است.

یکی از مهمترین نشانه های موفقیت «شخصیت»، رتبه بسیار بالای آن در وبسایت معتبر IMDb است. این سریال به طور مداوم در لیست ۲۵۰ سریال برتر تاریخ قرار داشته و حتی در مقطعی توانست به رتبه ۲۴ بهترین مجموعه های تلویزیونی همه ادوار دست یابد که برای یک سریال ترکیه ای یک دستاورد فوق العاده محسوب می شود. این رتبه، نشان دهنده رضایت عمومی و جهانی از این اثر است.

جوایز مهم

سریال و بازیگرانش توانستند جوایز معتبر بسیاری را از آن خود کنند:

• جایزه بین المللی اِمی (International Emmy Award) برای هالوک بیلگینر: مهمترین و برجسته ترین جایزه، برای هالوک بیلگینر به خاطر نقش آفرینی خیره کننده اش در نقش آگاه بی اوغلو اهدا شد. این جایزه، نه تنها افتخاری برای بیلگینر، بلکه برای کل صنعت تلویزیون ترکیه بود.
• جایزه بهترین سریال اینترنتی سال: این جایزه که توسط دانشجویان دانشگاه گالاتاسرای انتخاب شد، نشان دهنده تأثیرگذاری سریال بر نسل جوان و علاقه مند به محتوای دیجیتال است.
• تحسین های داخلی و بین المللی: «شخصیت» در جشنواره ها و مراسم های مختلف دیگری نیز مورد تقدیر قرار گرفت و به عنوان یکی از پیشروترین آثار در ژانر خود شناخته شد.

خلاصه نظرات منتقدان

منتقدان داخلی و بین المللی، هر یک از جنبه های مختلفی به تحلیل «شخصیت» پرداختند:

• تحسین برای بازیگری: تقريباً تمامی منتقدان بر قدرت و عمق بازی هالوک بیلگینر و جانسو دره تأکید داشتند و آن را از نقاط قوت اصلی سریال می دانستند.
• داستان سرایی و فیلم نامه: پیچیدگی داستان، دیالوگ های عمیق و شخصیت پردازی استادانه هاکان گوندای، بارها مورد تحسین قرار گرفت. بسیاری آن را یک روایت نوآورانه و چالش برانگیز توصیف کردند.
• کارگردانی و فضاسازی: کارگردانی اونور سایلاک به خاطر خلق فضای بصری گیرا و ریتم مناسب، ستایش شد. عایشه اویلمازل، نویسنده روزنامه صباح، در مقاله ای از کیفیت تولید «شخصیت» تمجید کرده و آن را «شاید بهترین سریال در تاریخ سریال های ترکی» توصیف کرد.
• نقاط قابل نقد: برخی منتقدان، مانند اویا دوغان در روزنامه وطن، به طولانی بودن بخش های معرفی اولیه در قسمت اول اشاره کردند و معتقد بودند که ۸۵ درصد قسمت اول به معرفی گذشته آگاه بی اوغلو می پردازد. با این حال، این انتقادات جزئی، خللی در اعتبار کلی سریال ایجاد نکرد.

در مجموع، «شخصیت» با دریافت این جوایز و بازخوردهای مثبت، نه تنها جایگاه خود را به عنوان یک اثر هنری با ارزش تثبیت کرد، بلکه نشان داد که تلویزیون ترکیه قادر به تولید آثاری در سطح جهانی با مضامین عمیق و اجرایی بی نظیر است.

نکاتی برای تماشا

برای کسانی که قصد تماشای سریال «شخصیت» را دارند، آگاهی از چند نکته می تواند تجربه تماشای آن ها را غنی تر و لذت بخش تر کند.

برای چه کسانی توصیه می شود؟

• طرفداران سریال های با فکر عمیق: اگر از سریال هایی لذت می برید که شما را به فکر وادار کرده و به چالش های اخلاقی و فلسفی می پردازند، «شخصیت» گزینه ی بسیار مناسبی است.
• علاقه مندان به ژانر جنایی پیچیده: این سریال فراتر از یک معمای ساده قتل است و لایه های روانشناختی و اجتماعی فراوانی دارد که آن را از سایر آثار جنایی متمایز می کند.
• دوست داران درام های روانشناختی: تحلیل شخصیت های پیچیده، به خصوص آگاه بی اوغلو و مبارزه او با آلزایمر و گذشته اش، برای علاقه مندان به این ژانر بسیار جذاب خواهد بود.
• کسانی که به بازیگری قوی اهمیت می دهند: تماشای بازی هالوک بیلگینر و جایزه امی او، خود به تنهایی دلیلی کافی برای دیدن این سریال است.

چه انتظاراتی باید از سریال داشت؟

1. تنش آلود و پرکشش: سریال از ابتدا تا انتها با یک حس تعلیق و تنش همراه است که تماشاگر را درگیر نگه می دارد.
2. کندی در ابتدا اما عمق زیاد: ممکن است ریتم قسمت های اولیه کمی کند به نظر برسد، زیرا به معرفی شخصیت ها و فضاسازی اختصاص دارد. اما این کندی، زمینه را برای پرداختن به لایه های عمیق تر داستان و شخصیت ها فراهم می کند. صبور باشید و اجازه دهید داستان شما را با خود همراه کند.
3. نیازمند توجه کامل: «شخصیت» سریالی نیست که بتوان آن را به صورت تفننی و در حین انجام کارهای دیگر تماشا کرد. دیالوگ ها، جزئیات بصری و نمادها، همگی از اهمیت بالایی برخوردارند و نیازمند توجه کامل بیننده هستند تا هیچ نکته ای از دست نرود.
4. پرسش های اخلاقی و فلسفی: انتظار داشته باشید که سریال شما را با سوالاتی درباره عدالت، انتقام، حافظه و هویت مواجه کند که پس از پایان آن نیز در ذهن شما باقی خواهند ماند.

تماشای «شخصیت» تجربه ای منحصر به فرد است که نه تنها شما را سرگرم می کند، بلکه شما را به تأمل درباره مسائل عمیق انسانی و اجتماعی وامی دارد. با رعایت این نکات، می توانید نهایت بهره را از این شاهکار تلویزیونی ببرید.

نتیجه گیری

سریال «شخصیت» (Şahsiyet) فراتر از یک مجموعه ی تلویزیونی صرف، یک تجربه هنری و فکری عمیق است که به کاوش در تاریک ترین زوایای روح انسان و پیچیدگی های عدالت می پردازد. این اثر با داستان سرایی هوشمندانه، شخصیت پردازی بی نظیر و بازی های درخشان، توانسته است جایگاهی ویژه در میان برترین سریال های جهان برای خود دست و پا کند.

معرفی سریال شخصیت (Şahsiyet) برای هر بیننده ای که به دنبال محتوای باکیفیت و تأمل برانگیز است، لازم و ضروری است. این سریال نه تنها یک داستان جنایی پرهیجان را روایت می کند، بلکه از طریق مضامین حافظه، هویت، عدالت و فساد اجتماعی، به نقد جامعه و نظام های قانونی می پردازد. موفقیت جهانی و جوایز متعدد، از جمله جایزه بین المللی امی برای هالوک بیلگینر، گواه کیفیت بی بدیل این اثر است.

«شخصیت» دعوتی است برای غرق شدن در دنیایی که در آن مرز میان قهرمان و ضدقهرمان محو می شود و هر اقدام، با پرسش های اخلاقی و فلسفی بسیاری همراه است. تماشای این سریال، نه تنها یک سرگرمی، بلکه یک فرصت برای تفکر و تأمل درباره ماهیت انسانی و اجتماعی ماست. این شاهکار ترکیه ای، تجربه ای است که هرگز فراموش نخواهید کرد.